Skip to main content
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Cambios recientes en la NetApp Console

Colaboradores iebuild[bot] netapp-tonias RSS

Obtenga información sobre los cambios más recientes en las características y los servicios de datos que forman parte de la NetApp Console. Para obtener un historial de lanzamiento completo, vaya a"conjunto completo de notas de la versión" para cada servicio individual.

Nota

Los siguientes servicios han quedado obsoletos:

Almacenamiento en caché perimetral

El servicio de almacenamiento en caché de borde se eliminó el 7 de agosto de 2024.

Kubernetes

El soporte para descubrir y administrar clústeres de Kubernetes se eliminó el 7 de agosto de 2024.

Informes de migración

El servicio de informes de migración se eliminó el 7 de agosto de 2024.

Resiliencia operativa

Las funciones de resiliencia operativa se eliminaron el 22 de agosto de 2025.

Remediación

El servicio de remediación se eliminó el 22 de abril de 2024.

[[23-july-2026]]
== 23 de julio de 2026

Cloud Volumes ONTAP

Compatibilidad con la región de Chile Central en Azure

Ya puedes implementar Cloud Volumes ONTAP 9.12.1 GA y versiones posteriores en la región Chile Central (chilecentral) en Azure. Se admiten los siguientes tipos de implementación:

  • Clúster de un solo nodo

  • HA en una única zona de disponibilidad usando almacenamiento con redundancia local (LRS)

  • HA en varias zonas de disponibilidad mediante almacenamiento con redundancia por zona (ZRS)

Para consultar la lista de todas las regiones compatibles, visita "Mapa de regiones globales en Azure".

[[20-july-2026]]
== 20 de julio de 2026

Panel bien diseñado

Presentamos el panel bien arquitectado en NetApp Console

El panel de control well-architected en NetApp Console ofrece una vista única de tus sistemas de almacenamiento y configuraciones en todas las cuentas y regiones. El panel de control proporciona información y recomendaciones para ayudarte a alcanzar la excelencia operativa. Puedes ver el estado well-architected de tus configuraciones, los problemas de configuración organizados según los pilares del marco well-architected para el tipo de almacenamiento que usas, y una lista de problemas de configuración y recomendaciones.

Obtén más información sobre el "panel bien diseñado".

El panel bien arquitectado en la Consola está disponible para los siguientes sistemas de almacenamiento:

Crea tus propias reglas personalizadas

Redacta reglas personalizadas en lenguaje sencillo para asegurarte de que tus sistemas cumplan con las normas de tu organización y las mejores prácticas de NetApp. Prueba las reglas con una simulación y luego programa que se ejecuten en todos tus entornos.

Resiliencia frente al ransomware

Configura SIEM mediante webhooks

Ransomware Resilience ya permite configurar un sistema de gestión de información y eventos de seguridad (SIEM) mediante webhooks en la interfaz de usuario de Ransomware Resilience. Con webhooks, puedes usar tu sistema SIEM preferido para organizar tu monitoreo de ransomware.

Para más información, consulta "Configura un sistema SIEM".

Alertas por correo electrónico para respuestas automáticas a eventos de actividad de usuarios

Ransomware Resilience ahora envía notificaciones por correo electrónico cuando se activan respuestas automáticas por eventos de actividad de usuario, mejorando la claridad y la visibilidad de Ransomware Resilience y de las actividades de ransomware.

Cloud Volumes ONTAP

Presentamos la incorporación simplificada de Cloud Volumes ONTAP desde AWS Marketplace

NetApp introduce un proceso de puesta en marcha simplificado para Cloud Volumes ONTAP desde AWS Marketplace, reduciendo los pasos manuales y la fricción en la puesta en marcha.

Anteriormente, para implementar Cloud Volumes ONTAP desde AWS Marketplace era necesario pasar por varias pantallas y configurar manualmente los roles, las políticas y las credenciales. Esto hacía que la puesta en marcha fuera lenta y propensa a errores.

El nuevo proceso de incorporación simplifica tu transición de una suscripción en el marketplace a un entorno de Cloud Volumes ONTAP totalmente operativo con las siguientes características:

  1. Suscripción a la ficha específica de Cloud Volumes ONTAP en AWS Marketplace: te suscribes a la ficha independiente de Cloud Volumes ONTAP en AWS Marketplace, compras una suscripción y configuras tu cuenta de AWS (si aún no tienes una).

  2. Ruta guiada en la NetApp Console: Configuras tu cuenta en la NetApp Console y la Console te incorpora automáticamente al recorrido de implementación, mostrando la ruta guiada en el lado derecho. Si necesitas salir de la Console, puedes reanudar el recorrido guiado más adelante.

  3. Asociar tu suscripción: Puedes asociar automáticamente tu suscripción con la Consola, evitando los pasos manuales de vincularla tú mismo.

  4. Implementación del agente de la consola con configuración de credenciales de AWS: puedes crear automáticamente los roles de AWS necesarios. El proceso implementa una pila de AWS CloudFormation en tu cuenta de AWS con los roles y políticas necesarios para que los revises, luego los asocia con la NetApp Console, eliminando la configuración manual de IAM. Luego continúas con la configuración del agente, la red y los ajustes del grupo de seguridad para comenzar la implementación del agente.

  5. Implementa un nuevo sistema Cloud Volumes ONTAP en AWS: navega directamente al asistente Quick create para una implementación más rápida y sencilla de Cloud Volumes ONTAP.

Análisis de configuración well-architected para Cloud Volumes ONTAP en Azure

La NetApp Console ya admite el análisis de configuración well-architected para los sistemas Cloud Volumes ONTAP que se ejecutan en Microsoft Azure. La NetApp Console analiza tus implementaciones diariamente y proporciona un estado well-architected, información detallada y recomendaciones para ayudarte a mantener sistemas que se ajusten a las prácticas recomendadas de NetApp y al marco well-architected.

El panel de control bien estructurado muestra el número total de sistemas analizados y clasifica sus recursos por configuración y nivel de gravedad. Si eres administrador del sistema, puedes ver recomendaciones sobre cualquier problema de configuración dentro de tu organización directamente desde el panel de control de la Console y descargar un informe CSV con todas las recomendaciones. Las configuraciones se clasifican según:

  • Fiabilidad: Garantiza que las cargas de trabajo funcionen de forma correcta y constante, incluso en caso de interrupciones.

  • Seguridad: Protege los datos, los sistemas y los activos mediante evaluaciones de riesgos y mitigación.

  • Excelencia operativa: Optimiza la arquitectura para maximizar el valor empresarial.

  • Optimización de costes: Reduce y optimiza los costes para generar un mayor valor empresarial.

Keystone

Nuevas mejoras en el panel de Keystone en la NetApp Console:

Ver la fecha de vencimiento de la suscripción y el estado de la renovación automática

La columna Días hasta el vencimiento de la suscripción de la tabla de suscripciones (Almacenamiento > Keystone > Suscripciones) muestra ahora un icono junto a la fecha de vencimiento. El color del icono indica la proximidad de la fecha de vencimiento cuando la renovación automática está desactivada: verde (>120 días), naranja (91–120 días), rojo (<90 días) o gris (caducada). En el caso de las suscripciones con la renovación automática activada, se muestra un icono de renovación automática que indica que la suscripción se renovará automáticamente al final del periodo actual. El estado es de solo lectura y refleja las condiciones de tu contrato. Una vez que abres una suscripción, estos iconos aparecen en el encabezado de los detalles de la suscripción en las pestañas Consumo actual, Tendencia de consumo, Cronología de la suscripción y Activos, lo que te permite ver el estado de vencimiento y renovación mientras navegas.

Para obtener más información, consulta "Ver detalles sobre tus suscripciones a Keystone".

[[15-july-2026]]
== 15 de julio de 2026

Configuración y administración de la consola

Agente de Console 4.9.0

La versión 4.9.0 es compatible tanto con el modo estándar como con el modo restringido.

Esta versión del agente de la Console incluye mejoras de seguridad y correcciones de errores.

Administración de la NetApp Console

NetApp Console 4.9.0 administración incluye la siguiente nueva función.

Compatibilidad con el acceso basado en roles para Cloud Volumes ONTAP

La consola admite el control de acceso basado en roles para Cloud Volumes ONTAP.

Amazon FSX para ONTAP

Eliminación de cargas de trabajo de GenAI de Workloads en la NetApp Console

La carga de trabajo GenAI se ha eliminado de Cargas de trabajo en la NetApp Console.

Asesor digital

Aviso de obsolescencia de Wellness Review

La función Wellness Review ha quedado obsoleta y ya no está disponible en Digital Advisor desde julio de 2026.

Si tienes alguna pregunta o quieres enviarnos tus comentarios, contacta con el equipo de Active IQ.

[[14-july-2026]]
== 14 de julio de 2026

Cloud Volumes ONTAP

Cloud Volumes ONTAP 9.19.1 RC

Ahora puedes utilizar la NetApp Console para implementar y gestionar la versión Release Candidate (RC) de Cloud Volumes ONTAP 9.19.1 en Google Cloud. Esta versión no está disponible para implementación ni actualización en Amazon Web Services (AWS) ni en Microsoft Azure (Azure).

Compatibilidad con las máquinas virtuales de Google Cloud de última generación en Cloud Volumes ONTAP HA

Con la versión 9.19.1, NetApp traslada las implementaciones de alta disponibilidad (HA) de Cloud Volumes ONTAP de las máquinas virtuales N2 a las máquinas virtuales de la serie C3 de Google Cloud de última generación para ofrecer una experiencia más rápida y escalable.

Nota Esta compatibilidad solo se aplica a las implementaciones de alta disponibilidad (HA) en una única zona de disponibilidad (AZ).

Ahora puedes aprovechar las máquinas virtuales de la serie C3 al implementar Cloud Volumes ONTAP 9.19.1 y versiones posteriores en Google Cloud. Estas máquinas ofrecen un rendimiento mejorado y límites de capacidad más altos. Utilizan Google Virtual NIC (gVNIC) y discos Hyperdisk Balanced para un rendimiento dinámico en cargas de trabajo intensivas.

Si tu sistema Cloud Volumes ONTAP ejecuta la versión 9.19.1 o posterior, los paquetes preconfigurados que usas para implementaciones sencillas en AZ únicas utilizan automáticamente máquinas virtuales C3, y te permiten personalizar los parámetros de IOPS y rendimiento según las necesidades de tu carga de trabajo. De manera similar, al crear agregados, puedes añadir discos Zonal Hyperdisk Balanced para lograr un mejor rendimiento y escalabilidad en Google Cloud. También puedes seleccionar las variantes LSSD de las máquinas de la serie C3 para compatibilidad predeterminada con Flash Cache.

Ten en cuenta estos puntos:

  • En tus implementaciones de Cloud Volumes ONTAP no puedes cambiar máquinas virtuales C3 por máquinas virtuales de la serie N2, ni viceversa. Sin embargo, puedes cambiar el tipo de instancia entre las diferentes variantes de la familia C3.

    Nota El cambio de tipo de instancia dentro de la familia C3 puede tardar más según la cantidad de discos de datos conectados. Planifica tu configuración con antelación para evitar impactos en el rendimiento.
  • Al cambiar el tipo de instancia, si seleccionas c3-standard-44 o c3-standard-88 y sus variantes con SSD local (LSSD) como máquina virtual de destino, se aplica automáticamente el nivel de red de salida del servicio de red de Google Tier-1. Si vuelves a cambiar a cualquier otra variante de C3, el nivel de red de salida se establece en Standard.

    Nota Cambiar el nivel de red de salida a Tier-1 conlleva costes adicionales. Planifica la implementación y la actualización en consecuencia.
  • Si seleccionas las variantes LSSD de C3, Flash Cache se activa de forma predeterminada. No puedes cambiar entre las variantes LSSD de C3 en tu implementación de Cloud Volumes ONTAP, incluso si la variante de destino es compatible con Flash Cache.

  • En tus máquinas virtuales C3, puedes añadir volúmenes tanto a agregados nuevos como a los ya existentes.

  • Al replicar un sistema Cloud Volumes ONTAP con un tipo de máquina virtual N2 a un tipo de máquina virtual C3, el tipo de disco se establece por defecto en Hyperdisk Balanced.

  • Puedes modificar los ajustes de IOPS y ancho de banda al añadir agregados a través de la NetApp Console o mediante la PUT /gcp/ha/aggregates/{workingEnvironmentId}/{aggregateName} API.

Implementación simplificada de Cloud Volumes ONTAP en Google Cloud

Ahora puedes utilizar el asistente Creación rápida para implementar Cloud Volumes ONTAP en Google Cloud, tanto en configuraciones de un solo nodo como de alta disponibilidad (HA). Este proceso optimizado reduce el número de pasos, establece los valores predeterminados automáticamente en una sola página y minimiza la navegación para que la implementación sea más rápida y sencilla.

Presentación de los roles de acceso para Cloud Volumes ONTAP

NetApp introduce roles de gestión de identidades y accesos (IAM) para Cloud Volumes ONTAP, lo que permite el control de acceso basado en roles (RBAC) para mejorar la seguridad y facilitar el cumplimiento normativo. Los usuarios pueden seguir iniciando sesión en la NetApp Console utilizando sus credenciales actuales para las operaciones de Cloud Volumes ONTAP. Sin embargo, ahora la autenticación se enruta a través de la federación de identidades, lo que permite al administrador de la Console tener un control más detallado sobre estas funciones. Cada usuario debe tener uno de los siguientes roles para realizar cualquier operación en Cloud Volumes ONTAP. Sin un rol, los usuarios no pueden ver ni acceder a las instancias de Cloud Volumes ONTAP.

  • Cloud Volumes ONTAP viewer: Otorga acceso de solo lectura a las pantallas y pestañas de Cloud Volumes ONTAP. Ciertas pantallas y botones de acción están deshabilitados en este rol.

  • Cloud Volumes ONTAP operator: Permite realizar tareas de gestión cotidianas, como añadir volúmenes, gestionar el almacenamiento y configurar la replicación.

  • Administrador de Cloud Volumes ONTAP: Ofrece acceso completo a todas las operaciones de Cloud Volumes ONTAP.

El administrador de la consola asigna roles a los usuarios de Cloud Volumes ONTAP desde Administración > Identidad. Los permisos de los roles se basan en la organización a la que pertenece el usuario y se aplican a todos los sistemas de Cloud Volumes ONTAP de dicha organización.

Cloud Volumes ONTAP aplica el modelo RBAC mediante una caché local de los permisos de cada usuario, que se actualiza automáticamente una vez cada hora. Cuando se asigna un nuevo rol a un usuario o se modifica su rol actual, el cambio puede tardar hasta una hora en surtir efecto, después de lo cual se habilitan todos los flujos de trabajo permitidos por los roles.

Nota Cuando se implementa un agente de Console por primera vez, o cuando se actualiza un agente de Console existente a la versión 4.9.0 o posterior, un proceso de configuración inicial único asigna automáticamente roles de Cloud Volumes ONTAP a todos los usuarios existentes de la organización. Este proceso puede tardar hasta 30 minutos en completarse. Y cuando termina, Console asigna los roles adecuados a los usuarios existentes.

Las funciones de Cloud Volumes ONTAP aplican a los entornos de Amazon Web Services (AWS), Microsoft Azure (Azure) y Google Cloud.

[[13-july-2026]]
== 13 de julio de 2026

Copia de seguridad y recuperación

Compatibilidad mejorada con múltiples compartimentos para todas las cargas de trabajo

En esta versión de Backup and Recovery, ya puedes proteger las cargas de trabajo dentro de un sistema con hasta 100 buckets por sistema en diferentes proveedores de nube.

Para obtener más información sobre NetApp Backup and Recovery, consulta "Obtén información sobre NetApp Backup and Recovery".

Recuperación ante desastres

Actualizaciones de Kubernetes

Disaster Recovery ha introducido los siguientes cambios para las cargas de trabajo basadas en Kubernetes:

Gestiona Trident Protect desde el menú «Sitios»

Disaster Recovery ahora permite gestionar Trident Protect directamente desde el menú Sites de la interfaz de usuario de Disaster Recovery. Puedes actualizar Trident Protect o eliminarlo de Disaster Recovery, lo que agiliza la gestión de tus recursos de Kubernetes.

Para más información, consulta "Gestionar sitios".

Actualizaciones de VMware

Recuperación ante desastres ha introducido los siguientes cambios para las cargas de trabajo basadas en VMware:

Conmutación por error en almacenes de datos vacíos

Los planes de replicación que incluyen almacenes de datos vacíos ahora pueden someterse a una conmutación por error con éxito sin excluirlos del plan ni forzar la conmutación por error. Durante la conmutación por error, Disaster Recovery monta automáticamente el almacén de datos vacío en el sitio de recuperación ante desastres, permitiendo añadir máquinas virtuales y protegerlas para las operaciones de conmutación de vuelta.

Para más información, consulta "Conmutación por error a un sitio remoto".

vCenter mapeo automático de red

Ahora puedes configurar las relaciones de asignación de red a nivel de vCenter (es decir, fuera del cuadro de diálogo del plan de replicación). Una vez configurado, Disaster Recovery aplica automáticamente estas asignaciones de red cuando añades o editas un plan de replicación, lo que agiliza la gestión de los planes de replicación.

La recuperación ante desastres sigue admitiendo modificaciones específicas por plan. Las asignaciones de red existentes definidas en un plan de replicación pueden seguir editándose por red; estas asignaciones tienen prioridad sobre las definiciones a nivel de vCenter.

Restricción del rol de visor de Disaster Recovery

Se ha eliminado la posibilidad de ver la pestaña Upgrade System del rol Disaster Recovery viewer. Este cambio adapta el rol a la experiencia más adecuada para los usuarios con acceso de solo lectura. "Conoce los roles y permisos de usuario en NetApp Disaster Recovery".

Mejoras del rendimiento del sistema

Recuperación ante desastres ha introducido cambios para reducir el consumo de recursos del sistema y mejorar el rendimiento en todas las operaciones.

[[07-july-2026]]
== 07 de julio de 2026

Resiliencia frente al ransomware

Excluir rutas de archivos de las alertas de comportamiento de los usuarios

NetApp Ransomware Resilience permite excluir rutas de archivos específicas de las alertas de supervisión del comportamiento de los usuarios. Puedes excluir rutas de archivos si sabes que no corren riesgo o si estás trabajando con archivos en un volumen que podría activar alertas.

Para más información, consulta "Excluir rutas de archivos de las alertas".

Plantilla ARM para Microsoft Sentinel

Ransomware Resilience ahora ofrece una plantilla de Azure Resource Manager (ARM) para conectarse a Microsoft Sentinel como SIEM, ofreciendo un método secundario para facilitar la implementación.

[[29-june-2026]]
== 29 de junio de 2026

Resiliencia frente al ransomware

Respuestas automáticas a las alertas de actividad de los usuarios

Ransomware Resilience ahora permite automatizar la creación de instantáneas y el bloqueo de usuarios cuando se genera una alerta de actividad de usuario. Con las respuestas automatizadas, puedes bloquear a un usuario en cuanto se genere una advertencia y crear una instantánea para la recuperación, lo que permite una respuesta más rápida sin intervención manual.

Asesor digital

Revisión del estado de GraphQL: migración y mejoras en la precisión de los datos

El módulo «Health Check» se ha mejorado con una mayor precisión de los datos y recomendaciones de versiones alineadas con los estándares de vigencia. Como parte de esta versión, se ha migrado de la Public API a GraphQL, lo que ofrece un mejor rendimiento, consultas flexibles y soporte a largo plazo.

Software recomendado

Las mejoras recomendadas de software en el módulo Health Check ahora proporcionan datos más precisos y coherentes.

  • Los recuentos de estantes y unidades que aparecen en la sección de firmware muestran los valores exactos por sistema y ya no incluyen los recuentos de HA Pair.

  • Las recomendaciones sobre la versión mínima y la más reciente ahora se calculan a nivel de clúster en función de la versión efectiva del clúster, en línea con los estándares de actualización; antes, estas recomendaciones se calculaban a nivel de nodo.

AutoSupport dependencia de datos

Debido a mejoras en el backend, las vistas de adopción y de software recomendado de AutoSupport se basan en los datos más recientes de AutoSupport. Esto podría afectar tu vista actual de las siguientes maneras:

Escenario Sistemas afectados

No se muestran datos

Sistemas que no han enviado un AutoSupport desde octubre de 2025

Valores obsoletos

Sistemas que no han enviado un AutoSupport en los últimos 30 días

Vuelve a ejecutar AutoSupport en los sistemas afectados que se indican más arriba para restaurar los datos actuales en las vistas de Health Check.

Keystone

Nuevas mejoras en el panel de Keystone en la NetApp Console:

Ver la distribución de licencias de ADP para las suscripciones de MetroCluster

Ya está disponible una nueva subpestaña Distribución de licencias en la pestaña Protección avanzada de datos (ADP), que te da visibilidad sobre el uso de licencias de ADP en todos tus clústeres asociados de MetroCluster. Para obtener más información, consulta "Consulta el consumo y la salud de tus suscripciones Keystone MetroCluster".

Ver el estado de la protección contra ransomware de tus volúmenes

La pestaña Volúmenes en clústeres de Activos ahora incluye una columna Estado de ARP que muestra si la Protección Autónoma contra Ransomware (ARP) está activada o desactivada para cada volumen, dándote visibilidad sobre tu postura de protección contra ransomware en todos los activos gestionados. Para saber más sobre ARP, consulta "Protección autónoma contra el ransomware (ARP) en ONTAP".

Envía tus comentarios a través de la pestaña Feedback

Ahora puedes enviar tus comentarios desde cualquier pantalla del panel de control de Keystone utilizando la nueva pestaña Comentarios, situada en la esquina inferior derecha de la pantalla. Al hacer clic en ella, se abre un panel en el que puedes compartir tu experiencia y enviar comentarios directamente a NetApp.

Mejora las alertas sobre el uso de la capacidad y la caducidad de las suscripciones

Los monitores generados por el sistema ahora ofrecen alertas más granulares sobre el uso de la capacidad y la expiración de la suscripción.

Para el vencimiento de la suscripción, ahora las alertas se activan en cinco umbrales: 180, 90, 60, 30 y 7 días antes del vencimiento, con la gravedad aumentando de informativa a crítica a medida que se acerca la fecha.

Para el uso de la capacidad, el umbral de alerta de picos ahora se basa en el porcentaje de picos comprometido de tu suscripción en lugar de un 20% fijo. Por ejemplo, si tu pico comprometido es del 40%, la alerta crítica se activa al 140% del uso de la capacidad comprometida.

Para obtener más información, consulta "Ver y crear monitores de alertas para suscripciones de Keystone".

[[15-june-2026]]
== 15 de junio de 2026

Configuración y administración de la consola

Lanzamiento de private mode (4.7.0)

Ya está disponible una nueva versión del modo privado para descargar desde la "Sitio de soporte de NetApp"

La versión 4.7.0 incluye actualizaciones de los siguientes componentes y servicios de NetApp Console.

Componente o servicio Versión incluida en este lanzamiento Cambios desde la versión anterior en modo privado

Agente de consola

4.7.0

Ve al "Novedades en la página de NetApp Console" y revisa los cambios incluidos para las versiones 4.7.0.

NetApp Backup and Recovery

5.4.0 (08 de junio de 2026)

Ve a "novedades en la página de NetApp Backup and Recovery".

NetApp Data Classification

1.54.0 (11 de mayo de 2026)

Ve a "novedades en la página de clasificación de NetApp".

Copia de seguridad y recuperación

Mejoras en cargas de trabajo de Kubernetes

En esta versión, las cargas de trabajo de Kubernetes introducen las siguientes mejoras:

  • Trident Protect 26.06: Esta versión incluye Trident Protect 26.06.

  • Omitir la creación de aplicaciones durante la restauración: Ahora puedes omitir la creación automática de objetos de recursos personalizados de aplicaciones durante las operaciones de restauración. Esto reduce las entradas innecesarias en el inventario de la aplicación.

  • Restaurar reclamaciones de volúmenes persistentes de máquinas virtuales: Al restaurar aplicaciones basadas en máquinas virtuales, ahora puedes restaurar reclamaciones de volúmenes persistentes individuales sin restaurar toda la máquina virtual, lo que hace que la recuperación sea más rápida cuando discos o volúmenes específicos se ven afectados por corrupción o pérdida de datos.

  • Mejoras en el monitor de tareas: El monitor de tareas ahora ofrece una mayor visibilidad de las tareas de protección de Kubernetes. Puedes consultar información detallada sobre el estado de las tareas y subtareas, y ver el almacenamiento de destino que utiliza cada una.

Para obtener más información sobre cómo proteger las cargas de trabajo de Kubernetes, consulta "Descripción general de la protección de cargas de trabajo de Kubernetes".

[[11-june-2026]]
== 11 de junio de 2026

Cloud Volumes ONTAP

Compatibilidad con una nueva región de Azure en Cloud Volumes ONTAP

Ya puedes implementar Cloud Volumes ONTAP 9.12.1 GA y versiones posteriores en una o varias zonas de disponibilidad de Azure en la región de Malaysia West (malaysiawest). Esto incluye soporte tanto para implementaciones de un solo nodo como de alta disponibilidad (HA).

Para ver la lista de todas las regiones, consulta "Mapa de regiones globales en Azure".

[[08-june-2026]]
== 08 de junio de 2026

Configuración y administración de la consola

Agente de Console 4.8.0

La versión 4.8.0 es compatible tanto con el modo estándar como con el modo restringido.

Esta versión del agente de la Console incluye mejoras de seguridad y correcciones de errores.

Administración de la NetApp Console

Esta versión incluye mejoras de seguridad y correcciones de errores.

Copia de seguridad y recuperación

Mejoras en las cargas de trabajo de ONTAP Volumes

En esta versión, las cargas de trabajo de ONTAP Volumes introducen la siguiente mejora:

Soporte para almacenamiento en la nube compatible con S3: NetApp Backup and Recovery para cargas de trabajo de Volumes ahora admite la realización de copias de seguridad en almacenamiento en la nube compatible con S3.

Para obtener más información sobre la protección de las cargas de trabajo de ONTAP Volumes, consulta "Descripción general de la protección de cargas de trabajo de ONTAP Volumes".

Mejoras en las cargas de trabajo de Hyper-V

En esta versión, las cargas de trabajo Hyper-V introducen las siguientes mejoras:

  • Mejoras en la restauración de archivos y carpetas en una máquina virtual invitada: Ahora puedes restaurar archivos y carpetas de una instantánea en el almacenamiento primario o secundario a una máquina virtual de Windows invitada. Esta función ahora es compatible con VMs CIFS y SAN.

  • Los grupos de protección ahora utilizan la programación según la zona horaria del host: Los grupos de protección ahora utilizan la zona horaria del host de Hyper-V. Los grupos de protección creados antes de que se introdujera la programación según la zona horaria del host siguen utilizando la hora configurada anteriormente (normalmente UTC). Para actualizar estos grupos de protección para que utilicen la zona horaria del host de Hyper-V, tienes que volver a crear las programaciones. Consulta "Crear y gestionar grupos de protección para cargas de trabajo de Hyper-V" para obtener más información.

Para más detalles sobre la protección de cargas de trabajo Hyper-V, consulta "Descripción general de la protección de cargas de trabajo de Hyper-V".

Mejoras en las cargas de trabajo de VMware

En esta versión, VMware workloads introduce la siguiente mejora:

  • Los grupos de protección ahora utilizan la programación basada en la zona horaria del host: Los grupos de protección ahora usan la zona horaria del servidor VMware vCenter que los aloja. Los grupos de protección creados antes de que se introdujera la programación basada en la zona horaria del host siguen ejecutándose en su zona horaria configurada previamente (normalmente UTC). Para usar la zona horaria de vCenter, tienes que volver a crear las programaciones. Consulta "Crear y gestionar grupos de protección para cargas de trabajo de VMware" para más información.

Para obtener detalles sobre cómo proteger las cargas de trabajo de VMware, consulta "Descripción general de la protección de cargas de trabajo de VMware".

Clasificación de datos

Mejoras generales

Esta versión de Data Classification incluye mejoras de seguridad y mejoras en el rendimiento.

Recuperación ante desastres

Actualizaciones de Kubernetes

Disaster Recovery ha introducido los siguientes cambios para las cargas de trabajo basadas en Kubernetes:

Prueba la compatibilidad de la conmutación por error para las cargas de trabajo de Kubernetes

Recuperación ante desastres ahora admite la prueba del proceso de conmutación por error para cargas de trabajo de Kubernetes. Probar la conmutación por error te permite validar los planes de recuperación ante desastres. Cuando terminas la prueba, puedes limpiar la conmutación por error de prueba para que el sistema limpie automáticamente los recursos de prueba, reduzca la sobrecarga y asegure la coherencia de tu entorno.

Para más información, consulta "Probar el proceso de conmutación por error".

Pruebas programadas de failover

Ahora puedes automatizar las pruebas de recuperación ante desastres programando pruebas de conmutación por error. Puedes programar pruebas de conmutación por error recurrentes para validar continuamente los planes de recuperación sin intervención manual, lo que ayuda a mantener la confianza en los objetivos de recuperación y a cumplir los requisitos de cumplimiento.

Para más información, consulta "Gestiona los planes de replicación".

Descubrimiento programado de cargas de trabajo Kubernetes

Con la detección programada, puedes controlar la frecuencia con la que Disaster Recovery busca nuevas cargas de trabajo de Kubernetes. Puedes configurar los intervalos de detección para alinearlos con tu cadencia operativa, reduciendo la sobrecarga innecesaria del sistema mientras aseguras que las nuevas cargas de trabajo se detectan y protegen a tiempo.

Para más información, consulta "Personaliza el calendario de descubrimiento".

Actualizaciones de VMware

Protección para almacenes de datos vacíos

Disaster Recovery permite ahora configurar la protección de almacenes de datos que no contienen ninguna máquina virtual (VM). Cualquier VM añadida posteriormente al almacén de datos es detectada automáticamente por Disaster Recovery, momento en el que tienes que proporcionar "información de mapeo".

Cuando agregas un datastore vacío a un plan de protección, debes eliminar el datastore del plan de protección antes de realizar una conmutación por error o realizar una conmutación por error forzada. Para más información, consulta "Conmutación por error a un sitio remoto".

Restaurar almacenes de datos previamente excluidos a un plan de protección

Los almacenes de datos que anteriormente estaban excluidos de la protección ahora se pueden volver a incluir. Esta mejora proporciona una mayor flexibilidad al gestionar y actualizar tus configuraciones de recuperación ante desastres con el tiempo.

Conmutación por error más rápida para almacenes de datos basados en VMFS

Disaster Recovery ha mejorado el rendimiento de la conmutación por error para los datastores basados en VMFS. Las operaciones de reexploración del Host Bus Adapter (HBA) y de montaje del datastore ahora se ejecutan en paralelo, lo que reduce los tiempos totales de conmutación por error y minimiza el tiempo de inactividad durante los eventos de recuperación.

Para obtener más información sobre las conmutaciones por error, consulta "Fail over con recuperación ante desastres".

Resiliencia frente al ransomware

Mayor flexibilidad para las estrategias de protección

Ransomware Resilience ofrece ahora más flexibilidad a la hora de elegir estrategias de detección de ransomware. Anteriormente, todas las estrategias de protección contra ransomware tenían que incluir la detección de cifrado. Ahora, puedes activar una estrategia de protección contra ransomware solo con la detección del comportamiento del usuario.

Las estrategias de protección pueden incluir tanto la detección de cifrado como la detección de comportamientos sospechosos de los usuarios. El bloqueo de extensiones de archivo también puede añadirse a cualquier estrategia de protección.

Si desactivas parte de la estrategia de protección para una política existente, cualquier alerta existente creada bajo la iteración anterior de la política solo puede marcarse como "Resuelta" y no como "Descartada". Por ejemplo, si tenías una estrategia de protección que incluía detección de cifrado y comportamiento sospechoso del usuario pero desactivas la detección de cifrado, solo puedes resolver una alerta de cifrado existente para esa carga de trabajo.

Mejoras en el playbook SOAR

Los manuales SOAR de resiliencia al ransomware ahora proporcionan pasos de corrección después de que hayas bloqueado a un usuario o puesto un volumen fuera de línea. Ahora puedes volver a poner un volumen en línea y desbloquear a un usuario si la acción no se consideró una amenaza de ransomware.

Cloud Volumes ONTAP

Soporte para nuevas instancias EC2 para Cloud Volumes ONTAP en AWS

Cloud Volumes ONTAP 9.16.1 y versiones posteriores son compatibles con las familias de instancias EC2 M6id y M6idn tanto para despliegues de nodo único como de alta disponibilidad (HA) nuevos y existentes en AWS. Estas instancias de 6ª generación ofrecen una potencia de procesamiento más rápida, mayores capacidades de red y un rendimiento superior en comparación con los sistemas de propósito general de 5ª generación.

  • Instancias M6id: Proporcionan un equilibrio entre computación y memoria con almacenamiento local NVMe de alta velocidad y baja latencia. Todos los tamaños de instancia M6id admiten Flash Cache. Estas instancias son muy adecuadas para cargas de trabajo como el registro de datos y el procesamiento de medios.

  • Instancias M6idn: Proporcionan las mismas capacidades de almacenamiento local NVMe que las instancias M6id. Todos los tamaños de instancia M6idn admiten Flash Cache.

No recomendamos los tipos de instancia m6id.xlarge, m6id.2xlarge, m6idn.xlarge y m6idn.2xlarge de menor tamaño para cargas de trabajo de alto rendimiento o con uso intensivo de memoria. Para estas cargas de trabajo, usa un tipo de instancia con mayor número de núcleos y más memoria.

[[03-june-2026]]
== 03 de junio de 2026

Planificación del ciclo de vida

Actualización de los nombres de las funciones de planificación del ciclo de vida

Las siguientes funciones de planificación del ciclo de vida tienen cambios de nombre:

Asesor digital

Actualización del nombre del widget de Digital Advisor

Las siguientes funciones de Digital Advisor han cambiado de nombre:

[[26-may-2026]]
== 26 de mayo de 2026

Resiliencia frente al ransomware

Compatibilidad con Google Cloud NetApp Volumes (vista previa)

Ransomware Resilience ahora admite la creación de grupos de protección para cargas de trabajo en sistemas Google Cloud NetApp Volumes, lo que te permite organizar varias cargas de trabajo bajo una política para agilizar la gestión.

[[25-may-2026]]
== 25 de mayo de 2026

Keystone

Nuevas mejoras en el panel de Keystone en la NetApp Console:

Mejora de la visualización de varias actualizaciones en el mismo día en la cronología de suscripción

El gráfico cronológico de suscripciones ahora muestra un número cuando se producen varias actualizaciones de suscripciones de distintos tipos en el mismo día, en lugar de iconos separados. Pasa el ratón por encima del número para ver todos los tipos de actualización de ese día. El informe descargado incluye una fila separada para cada actualización, dándote un registro completo de todos los cambios. Para obtener más información, consulta "Ver la cronología de tus suscripciones a Keystone".

[[18-may-2026]]
== 18 de mayo de 2026

Resiliencia frente al ransomware

Compatibilidad con Google Cloud NetApp Volumes (vista previa)

Ransomware Resilience ahora es compatible con los sistemas de Google Cloud NetApp Volumes, lo que te permite detectar y responder eficazmente a las amenazas de ransomware en Google Cloud NetApp Volumes. Cuando realizas la detección, Ransomware Resilience muestra automáticamente las cargas de trabajo de los sistemas de Google Cloud NetApp Volumes. Cuando descubres los sistemas, aparecen en el panel de Ransomware Resilience. El soporte para Google Cloud NetApp Volumes en Ransomware Resilience está actualmente en vista previa.

Para obtener más información, consulta "Conoce la resiliencia ante ransomware". Para obtener información sobre el alcance de la asistencia de Google Cloud NetApp Volumes, consulta "Limitaciones de la resistencia al ransomware".

Mejoras en la restauración limpia

La restauración limpia ahora admite informes. Con los informes, puedes revisar y evaluar las restauraciones limpias, guardando esta información sin conexión como un archivo CSV.

La restauración limpia también permite ahora detener el análisis. Si detienes el análisis, debes iniciar de nuevo la restauración limpia.

Para saber más sobre informes, consulta "Descargar informes en Ransomware Resilience". Para saber más sobre recuperación, consulta "Recupera cargas de trabajo con una restauración limpia".

Cloud Volumes ONTAP

Implementación simplificada de Cloud Volumes ONTAP en Azure

Ahora puedes usar Quick create para implementar Cloud Volumes ONTAP en Azure tanto para configuraciones de nodo único como de alta disponibilidad (HA). Este proceso optimizado reduce el número de pasos en comparación con el método avanzado, establece automáticamente los valores predeterminados en una sola página y minimiza la navegación, lo que hace que la implementación sea más rápida y sencilla.

Asesor digital

Revisión del bienestar

A partir de julio de 2026, la función Wellness Review dejará de estar disponible en Digital Advisor. Para cualquier consulta, envía un correo electrónico a ng-activeiq-feedback@netapp.com.

[[12-may-2026]]
== 12 de mayo de 2026

Cloud Volumes ONTAP

Facturación flexible para Cloud Volumes ONTAP y servicios de datos en AWS

NetApp ofrece opciones de facturación mejoradas para tus suscripciones a Cloud Volumes ONTAP en AWS, dándote más control sobre cómo pagas la capacidad de Cloud Volumes ONTAP y los servicios de datos de NetApp, como NetApp Backup and Recovery. Antes, todo el uso de Cloud Volumes ONTAP y de los servicios de datos se facturaba junto a través del listado NetApp Intelligent Services (NIS) en el marketplace de AWS.

Debido a los cambios en AWS Enterprise Discount Program (EDP), NetApp ha introducido una suscripción independiente a Cloud Volumes ONTAP en el marketplace de AWS que te permite separar la facturación de la capacidad de Cloud Volumes ONTAP de los servicios de datos. Esta separación te da más flexibilidad para gestionar tus créditos y costos de EDP. NetApp recomienda usar la suscripción independiente para una mejor gestión de los costos de tu uso de Cloud Volumes ONTAP, mientras sigues usando la suscripción NIS para la facturación de los servicios de datos después del 31 de julio de 2026, cuando entren en vigor los requisitos de EDP.

La suscripción independiente a Cloud Volumes ONTAP en AWS solo admite paquetes de licencia Essentials o Freemium basados en capacidad válidos. No se admite el paquete Professional. Puedes seleccionar el método de facturación que mejor se adapte a tus necesidades:

  • Suscripción independiente a Cloud Volumes ONTAP (recomendada): Paga el uso de Cloud Volumes ONTAP a través de la suscripción independiente en el marketplace de AWS, mientras sigues facturando los servicios de datos a través de la suscripción NIS. Esta es la opción recomendada para la mayoría de los clientes que tienen tanto suscripciones independientes como NIS asociadas a su cuenta de AWS en la NetApp Console.

  • Suscripción NIS combinada: Paga tanto Cloud Volumes ONTAP como los servicios de datos juntos a través del listado NIS existente. El enfoque combinado será válido para los clientes existentes que solo tengan suscripciones NIS asociadas a su cuenta de AWS en la NetApp Console. Sin embargo, NetApp recomienda que configures tu preferencia de facturación para tu uso de Cloud Volumes ONTAP y cambies a la suscripción independiente para una mejor gestión de costos.

Dependiendo de tu tipo de suscripción, obtienes estos escenarios:

Sólo suscripción independiente (nuevos clientes)

Si solo tienes una suscripción independiente de AWS asociada a tu cuenta de AWS en la NetApp Console y no tienes suscripciones de NIS, solo puedes seleccionar el paquete de licencias Essentials durante la implementación. La opción de servicios de datos Backup and Recovery no está disponible para ti.

Tanto las suscripciones independientes como las de NIS (clientes actuales)

Si tienes suscripciones NIS y autónomas asociadas a tu cuenta de AWS, y no has establecido una preferencia de facturación a través de la pestaña Preferencias de facturación en la NetApp Console, el uso de Cloud Volumes ONTAP sigue facturándose a través de NIS de forma predeterminada. Esta también es la opción predeterminada para cualquier instancia de Cloud Volumes ONTAP que ejecute el paquete Professional, porque el listado autónomo no admite Professional. Puedes establecer una preferencia de facturación y elegir cómo facturar cada servicio:

  • Establece la suscripción independiente como la cuenta de facturación preferida para Cloud Volumes ONTAP (con el paquete Essentials). Si solo tienes el paquete Professional, puedes convertirlo en un paquete Essentials y cobrar tu uso de Cloud Volumes ONTAP configurando la preferencia de facturación. Te recomendamos este enfoque porque te ayuda a gestionar tus créditos EDP de Cloud Volumes ONTAP de manera más eficaz.

  • Utiliza la suscripción NIS para facturar los servicios de datos o el uso de Cloud Volumes ONTAP a través del paquete Professional. Durante el despliegue, activa el servicio de datos Backup and Recovery y selecciona el paquete de licencia Professional para facturar los servicios de datos a través de la suscripción NIS.

Sólo suscripción a NIS (clientes actuales)

Esto es aplicable si eres un cliente existente con suscripciones NIS asociadas a la cuenta de AWS. Puedes seguir facturando tanto Cloud Volumes ONTAP como los servicios de datos juntos, tal como lo haces ahora. Sin embargo, NetApp recomienda cambiar al enfoque de suscripción independiente para una mejor gestión de los costes de tu uso de Cloud Volumes ONTAP:

  • Suscríbete a un nuevo listado independiente en el portal de AWS.

  • Vincula la suscripción independiente a tu cuenta de AWS.

  • Establece tu preferencia de facturación en la suscripción independiente para el uso de Cloud Volumes ONTAP con el paquete Essentials.

  • (Si procede) Convierte tu paquete Professional en un paquete Essentials y establece la preferencia de facturación.

  • Continúa facturando servicios de datos a través de tu suscripción NIS.

Nota No se duplica la medición cuando usas varios tipos de suscripción o migras entre listados.

[[11-may-2026]]
== 11 de mayo de 2026

Configuración y administración de la consola

Agente de Console 4.7.0

La versión 4.7.0 es compatible tanto con el modo estándar como con el modo restringido.

Esta versión del agente de la Console incluye mejoras de seguridad y correcciones de errores.

Administración de la NetApp Console

Esta versión incluye la siguiente novedad.

Verifica tu organización de la consola

Por defecto, Digital Advisor muestra todas las cuentas de NetApp asociadas a tu empresa, en lugar de solo tu organización de Console. Para limitar lo que se muestra en Digital Advisor a una cuenta específica, verifica la cuenta de empresa que quieres usar con tu organización de Console. "Aprende cómo verificar tu organización de consola"

Copia de seguridad y recuperación

Mejoras en las cargas de trabajo de Hyper-V

En esta versión, las cargas de trabajo Hyper-V introducen las siguientes mejoras:

  • Protege las máquinas virtuales en almacenamiento SAN: Ahora puedes proteger máquinas virtuales en almacenamiento de objetos SAN.

  • Mejoras en la restauración a una ubicación alternativa: Ahora puedes restaurar a una ubicación alternativa desde ubicaciones primarias y secundarias para máquinas virtuales en almacenamiento SAN.

  • Restaurar archivos y carpetas a una máquina virtual invitada: Ahora puedes restaurar archivos y carpetas desde una instantánea en el almacenamiento primario a una máquina virtual Windows invitada. Esta función solo es compatible con máquinas virtuales CIFS.

Para más detalles sobre la protección de cargas de trabajo Hyper-V, consulta "Descripción general de la protección de cargas de trabajo de Hyper-V".

Mejoras en las cargas de trabajo KVM

En esta versión, las cargas de trabajo KVM introducen la siguiente mejora:

Restaurar a una ubicación alternativa: Ahora puedes restaurar máquinas virtuales KVM a un destino alternativo (esta función ya está disponible de forma general).

Para obtener detalles sobre cómo proteger las cargas de trabajo de KVM, consulte "Descripción general de las cargas de trabajo de Protect KVM" .

Mejoras en las cargas de trabajo de Oracle Database

En esta versión, las cargas de trabajo de Oracle Database introducen las siguientes mejoras:

  • Soporte para Oracle AI Database 26ai: NetApp Backup and Recovery ahora es compatible con Oracle AI Database 26ai.

  • Soporte de verificación de copias de seguridad: Ahora puedes configurar políticas de backup para verificar automáticamente la integridad de tus copias de seguridad de bases de datos Oracle.

Para obtener detalles sobre cómo proteger las cargas de trabajo de Oracle Database, consulta "Descripción general de la protección de cargas de trabajo de Oracle Database".

Mejoras en las cargas de trabajo de VMware

En esta versión, VMware workloads introduce las siguientes mejoras:

  • Compatibilidad de los grupos de protección con varios datastores: Ahora puedes elegir el comportamiento de los grupos de protección al proteger máquinas virtuales cuyos discos virtuales abarcan varios datastores.

  • Compatibilidad con clones: Ahora puedes crear clones de instantáneas de máquinas virtuales desde el almacenamiento primario y secundario.

Para obtener detalles sobre cómo proteger las cargas de trabajo de VMware, consulta "Descripción general de la protección de cargas de trabajo de VMware".

Mejoras en cargas de trabajo de Kubernetes

En esta versión, las cargas de trabajo de Kubernetes introducen las siguientes mejoras:

  • Trident Protect 26.05.1: Esta versión incluye Trident Protect 26.05.1.

  • Restauración sin movimiento para aplicaciones basadas en VM: Ahora puedes restaurar aplicaciones basadas en VM en el espacio de nombres y el clúster originales.

Para obtener más información sobre cómo proteger las cargas de trabajo de Kubernetes, consulta "Descripción general de la protección de cargas de trabajo de Kubernetes".

Clasificación de datos

Página de configuración mejorada

Data Classification ha actualizado y mejorado la página de Configuración, permitiendo una experiencia de uso mejorada para gestionar ajustes, sistemas, habilitar el escaneo y supervisar la salud del sistema. La nueva página de Configuración proporciona la funcionalidad existente en un formato más fácil de usar, además de la capacidad de filtrar sistemas por tipo, estado de error y estado de escaneo. La nueva página también proporciona un resumen de los sistemas conectados y vistas generales de los escaneos activos y configurados.

Revisa un "video tutorial". Para más información, consulta "Escanea las fuentes de datos con Data Classification".

Función IAM de administrador de conformidad

Clasificación de datos ahora admite un rol de administrador de cumplimiento para gestionar los permisos en Clasificación de datos. El rol de administrador de cumplimiento no tiene acceso a recursos, incluidos los agentes de Console y los espacios de trabajo. Los usuarios con el rol de administrador de cumplimiento deben estar asociados con al menos otro rol.

Al instalar Data Classification, debes tener el rol de administrador de la plataforma de Console o el rol de administrador de Compliance.

Si eres un usuario existente, el acceso debería continuar normalmente. Por ejemplo, un rol de plataforma que tiene un rol de administrador de carpeta o proyecto tiene acceso existente.

Para obtener más información, consulta "Funciones de clasificación de datos".

Implementa Data Classification con OVA

NetApp Data Classification ahora admite la implementación con VMware Open Virtual Appliance (OVA), lo que ofrece una estrategia de implementación simplificada para entornos VMware vSphere locales.

Para más información, consulta "Implementa Data Classification con OVA".

Recuperación ante desastres

Compatibilidad con cargas de trabajo basadas en Kubernetes (vista previa)

NetApp Disaster Recovery ahora incluye compatibilidad con cargas de trabajo basadas en Kubernetes. Con la compatibilidad con Kubernetes, puedes proteger aplicaciones que se ejecutan en clústeres de Kubernetes, incluidos los entornos de virtualización OpenShift. Disaster Recovery es compatible con "cualquier versión de Kubernetes actualmente soportada por Trident Protect", lo que garantiza una integración fluida y sólidas capacidades de recuperación ante desastres para aplicaciones en contenedores.

Funciones clave del soporte de cargas de trabajo basado en Kubernetes:

  • Amplia compatibilidad: Disaster Recovery es compatible con todas las versiones de Kubernetes compatibles con Trident Protect, incluida Red Hat OpenShift Virtualization.

  • Protección centrada en las aplicaciones: Ahora puedes proteger las cargas de trabajo de Kubernetes a nivel de aplicación, asegurando la recuperación de los servicios críticos durante eventos de conmutación por error.

  • Orquestación simplificada: Disaster Recovery ofrece flujos de trabajo intuitivos para automatizar la copia de seguridad y la replicación de las cargas de trabajo de Kubernetes, aprovechando la misma tecnología eficiente SnapMirror utilizada para entornos VMware.

La compatibilidad con cargas de trabajo basadas en Kubernetes se encuentra actualmente en fase de vista previa. Para empezar a proteger las cargas de trabajo basadas en Kubernetes, consulta "Requisitos de Kubernetes para NetApp Disaster Recovery".

Resiliencia frente al ransomware

Mejoras en la restauración limpia

La restauración limpia ahora admite la recuperación en una ubicación alternativa, lo que te permite restaurar volúmenes en diferentes sistemas, máquinas virtuales de almacenamiento y agregados gestionados por el mismo agente de Console. Además, la restauración limpia ha eliminado la limitación de siete días en la búsqueda de instantáneas viables para la recuperación. La restauración limpia ahora continúa buscando en las instantáneas disponibles un punto de recuperación viable independientemente de la distancia desde el evento de ransomware.

Google SecOps soporte SIEM

Ransomware Resilience ahora es compatible con la gestión de información y eventos de seguridad (SIEM) con Google SecOps, lo que te permite enviar datos automáticamente a Google SecOps para agilizar el análisis y la detección de amenazas.

Para obtener información sobre la configuración, consulta "Conecta NetApp Ransomware Resilience a un SIEM".

El soporte de Azure NetApp Files ya está disponible de forma general

Ransomware Resilience ahora es compatible con los sistemas Azure NetApp Files, lo que te permite detectar y responder eficazmente a las amenazas de ransomware en Azure NetApp Files. Cuando descubres cargas de trabajo, Ransomware Resilience ahora presenta Azure NetApp Files y las muestra en el panel de protección. El soporte de Ransomware Resilience para Azure NetApp Files incluye estrategias de detección y protección solo con instantáneas. El soporte para Azure NetApp Files ya está disponible de forma general (GA).

Para más información, consulta "Conoce la resiliencia ante ransomware".

Soporte SOAR para bloquear usuarios

Ransomware Resilience ahora soporta el bloqueo de usuarios individuales con Google SecOps y Splunk SOAR playbooks. Con esta adición, puedes automatizar el bloqueo de usuarios cuando Ransomware Resilience detecta actividad sospechosa de un usuario, como una violación de datos o la eliminación masiva de datos.

[[05-may-2026]]
== 05 de mayo de 2026

Copia de seguridad y recuperación

Mejoras en cargas de trabajo de Kubernetes

En esta versión, las cargas de trabajo de Kubernetes introducen las siguientes mejoras:

  • Trident Protect 26.05: Esta versión incluye Trident Protect 26.05.

  • Actualiza Trident Protect desde Backup and Recovery: Si tu clúster de Kubernetes está ejecutando Trident Protect 26.05 o una versión más reciente, ahora puedes actualizar Trident Protect directamente desde Backup and Recovery.

  • Compatibilidad nativa con la protección de máquinas virtuales: Ahora puedes crear aplicaciones basadas en VM, lo que te permite proteger las máquinas virtuales del mismo modo que proteges cualquier otra aplicación.

  • Transformaciones de recursos: Ahora puedes usar transformaciones de recursos y plantillas de transformación de recursos para añadir, eliminar y modificar atributos de recursos durante el proceso de restauración.

  • Ver recursos protegidos: Ahora puedes ver los recursos incluidos en cada punto de recuperación de una aplicación y descargar un informe JSON detallado. Esto te da visibilidad total de tus puntos de recuperación y simplifica el cumplimiento de auditorías.

Para obtener más información sobre cómo proteger las cargas de trabajo de Kubernetes, consulta "Descripción general de la protección de cargas de trabajo de Kubernetes".

[[27-april-2026]]
== 27 abril 2026

Keystone

Nuevas mejoras en el panel de Keystone en la NetApp Console:

Etiqueta de capacidad provisionada renombrada

La etiqueta Capacidad provisionada pasa a llamarse Capacidad de volumen provisionada. La etiqueta actualizada también se refleja en los informes CSV y Excel relacionados.

Alternar previsión para ráfaga acumulada

Ahora puedes usar el conmutador Previsión en la vista Ráfaga acumulada de la pestaña Tendencia de consumo para proyectar el uso de la ráfaga acumulada para los próximos 120 días a partir de la fecha actual. Para obtener más información, consulta "Ver datos de previsión".