Skip to main content
日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。

VMware vSphere データコレクタの設定

共同作成者

VMware vSphere 用のデータコレクタは ESX ホスト情報を収集し、 Virtual Center 内のすべてのオブジェクトに対する読み取り専用の権限が必要です。

用語集

Cloud Insights では、 VMware vSphere データコレクタから次のインベントリ情報を取得します。取得したアセットのタイプごとに、そのアセットに使用される最も一般的な用語が表示されます。このデータコレクタを表示またはトラブルシューティングするときは、次の用語に注意してください。

ベンダー / モデルの用語 Cloud Insights の用語

仮想ディスク

ディスク

ホスト

ホスト

仮想マシン

仮想マシン

データストア

データストア

LUN

ボリューム

ファイバ・チャネル・ポート

ポート

これらは一般的な用語の対応のみを示したものであり、このデータコレクタのすべてのケースを表しているとは限りません

要件

このデータコレクタを設定するには、次の情報が必要です。

  • Virtual Center サーバの IP アドレス

  • Virtual Center の読み取り専用のユーザ名とパスワード

  • Virtual Center 内のすべてのオブジェクトに対する読み取り専用権限が必要です。

  • Virtual Center サーバの SDK へのアクセス - 通常はすでにセットアップされています。

  • ポート要件: http - 80 https-443

  • アクセスの検証:

    • 上記のユーザ名とパスワードを使用して、 Virtual Center Client にログインします

    • SDK が有効になっていることを確認します。 telnet <VC_IP> 443

セットアップと接続

フィールド 説明

名前

データコレクタの一意の名前

Acquisition Unit の場合

Acquisition Unit の名前

設定

フィールド 説明

仮想センターの IP アドレス

Virtual Center の IP アドレス

ユーザ名

Virtual Center へのアクセスに使用するユーザ名

パスワード

Virtual Center へのアクセスに使用するパスワード

高度な設定

詳細設定画面で、 VM パフォーマンス * ボックスをオンにしてパフォーマンスデータを収集します。インベントリ収集は、デフォルトで有効になっています。
次のフィールドを設定できます。

フィールド

説明

インベントリのポーリング間隔(分)

デフォルトは20です

VM をフィルタリングします

クラスタ、データセンター、または ESX ホストを選択します

「除外」または「含める」を選択してリストを指定します

フィルタリストの作成(クラスタ、データセンター、 ESX_host )

再試行回数

デフォルトは3です

通信ポート

デフォルトは443です

デバイスリストのフィルタ …​

このリストには完全な文字列一致のみが含まれている必要があります。 esx_host でフィルタリングする場合は、 Cloud Insights と vSphere の両方で報告される ESX ホストの正確な「名前」をカンマで区切って指定する必要があります。「名前」には、 IP アドレス、単純なホスト名、または Fully Qualified Domain Name ( FQDN ;完全修飾ドメイン名)を指定できます。この名前は、これらのホストが vSphere に最初に追加されたときの命名方法によって決まります。

クラスタでフィルタリングする場合、 ハイパーバイザーでCIによって報告Cloud Insights されたCloud Insights形式のクラスタ名を使用する- Cloud Insights ではvSphereクラスタ名の先頭にvSphereデータセンター名が付き、フォワードスラッシュ「DC1/clusterA」がデータセンターDC1内のクラスタA内のハイパーバイザーでレポートされるクラスタ名です。

パフォーマンスのポーリング間隔(秒)

デフォルト値は 300 です

Cloud InsightsアノテーションへのVMwareタグのマッピング

VMwareデータコレクタを使用すると、VMwareで設定されているタグをCloud Insightsのアノテーションに入力できます。アノテーションにはVMwareタグとまったく同じ名前を付ける必要があります。Cloud Insights では、常に同じ名前のテキスト型アノテーションが入力され、他の型(数値、ブーリアンなど)のアノテーションの入力が「最良の試行」となります。アノテーションのタイプが異なるためにデータコレクタにデータを入力できない場合は、アノテーションを削除してテキストタイプで再作成する必要があります。

VMwareタグでは大文字と小文字が区別されますが、Cloud Insightsタグでは大文字と小文字が区別されません。そのため、Cloud Insightsで「owner」という名前のアノテーションを作成し、VMwareで「owner」、「Owner」、「owner」という名前のタグを作成すると、これらの「owner」のバリエーションはすべてCloud Insightの「owner」アノテーションにマッピングされます。

次の事項に注意してください。

  • Cloud Insightsは現在、NetAppデバイスのサポート情報のみを自動公開しています。

  • このサポート情報はアノテーション形式で保持されているため、クエリを実行したり、ダッシュボードで使用したりできます。

  • ユーザがアノテーション値を上書きまたは空にした場合は、Cloud Insightsでアノテーションが更新されると再び値が自動入力されます。更新は1日に1回行われます。

トラブルシューティング

このデータコレクタで問題が発生した場合の対処方法を次に示します。

在庫

問題 次の操作を実行します

エラー:フィルタリングする VM をリストに含めることはできません

[Include List] を選択した場合は、有効なデータセンター、クラスタ、またはホスト名をリストして、 VM をフィルタリングしてください

エラー: IP で VirtualCenter への接続をインスタンス化できませんでした

考えられる解決策:

* 入力された資格情報と IP アドレスを確認してください。
* VMware Infrastructure Client を使用して、 Virtual Center との通信を試みます。
* Managed Object Browser ( MOB など)を使用して Virtual Center と通信してみます。

エラー: IP の VirtualCenter には、 JVM で必要な非準拠の証明書があります

考えられる解決策:

*推奨:より強力なRSAキー(1024ビットなど)を使用して、Virtual Center用の証明書を再生成します。
* 推奨されません。 JVM java.security 設定を変更して、 JDK.certPath.disableAlgorithms 制約を利用し、 512 ビット RSA キーを許可します。「 JDK 7 update 40 release notes 」を参照してください "http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/7u40-relnotes-2004172.html"

追加情報はから入手できます "サポート" ページまたはを参照してください "Data Collector サポートマトリックス"